Sis Alenushka (sis_alenushka) wrote,
Sis Alenushka
sis_alenushka

Девушка и день рожденья Мураками

Подруга дала почитать сборник Мураками в переводе на английский Филип Габриел и Джей Рубин.

Рассказ о девушке, получившей в подарок на двадцатилетие исполнение желания. Одного.



Много думала. О том, что бы я загадала на месте той девушки.

Ну, во-первых, в двадцать лет я бы точно пожелала себе всякой ерунды. И если бы меня спросили сегодня, то не пожелала бы ничего.
Потому что страшно. Если оно и так должно быть в моей жизни, то не нужно это добавлять при помощи магии. А если добавить, то может за это я должна буду поселиться в пустыне, отрастить бороду или принести в жертву своего ребёнка. Не хочу!

А тот старик, который сказал, что может исполнить желание, лгал ли он? Если убрать всю мистику, то он вполне себе мог, с высоты своего опыта, знать, что человек, если ему действительно будет нужно, обязательно будет жить, как захочет и желание тогда исполнится само собой. А может он хотел дать девушке надежду, приободрить, как бы настроить её на хорошее? Пусть даже она и говорила, что всё это бред. На самом деле, он дал ей искру веры.

И всё, в целом, получилось, как она хотела. Однако, она всегда будет думать о том, как сложилась бы её жизнь, не загадай она то желание.
Tags: душа, кого угодно, рост
Subscribe
promo sis_alenushka february 9, 2018 21:28 Leave a comment
Buy for 20 tokens
Новая игра мужа, написаная за пару дней. Потому что же все биткоины в хочут! Раз люди хочут, то нужно идти в ногу со временем. Ссылка вот: https://play.google.com/store/apps/details?id=com.WeronaLabs.BitcoinMatch, а скриншоты под катом.
  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 14 comments